Tell him to fix the overscan on his tv, it's cutting off the top and bottom and probably the sides too

That's just a channel logo is it not?

Is that a Mag or STBEmu? Either way you should be able to access the inner portal and check under the Servers section for the portal name. That might give you the name of the provider.